Češtiny

Baldur's Gate | Baldur's Gate II | Neverwinter Nights | Titulky

Neverwinter Nights

Windows
Aktuální verze češtiny NWN+SoU+HotU: 029/10.8.2006 nwninst.exe (4 MB)

NWN TuxLinux
Aktuální verze češtiny NWN+SoU+HotU: 029/10.8.2006 nwnczlinux.tgz (3,7 MB)


Počeštěné filmy NWN: nwnmovies.zip (68 MB)
Počeštěné filmy SoU: soumovies.zip (36 MB)
Počeštěné filmy HotU: hotumovies.zip (39 MB)
české fonty (nově i fonty pro vysoké rozlišení, jsou již zahrnuty v instalaci češtiny): nwnczfont.zip (28 kB)

Moduly

NázevAutorDoporučená úroveňPočet postavPřekladStránka autoraModul v češtiněPoslední úprava
Vethborský drak
(The Vethboro dragon)
Jason Robinson11-3Tomáš Sadílekzdestáhnout (1,6 MB)12. 6. 2004
Krystalová věž
(The Crystal Tower)
Jaspor5-101-6Tomáš Sadílekzdestáhnout (820 kB)12. 6. 2004
Krystalová věž 2: Minotauří bludiště
(The Minotaur Maze)
Jaspor8-131-8Tomáš Sadílekzdestáhnout (650 kB)12. 6. 2004
Poklad temného hraničáře
(Dark Ranger's Treasure)
BioWare5-151-4Bonediggerzdestáhnout (120 kB)12. 6. 2004
Trable s dědicem
(To Heir Is Human)
BioWare5-151-4Adam Rambousekzdestáhnout (200 kB)12. 6. 2004
Světlo znovuzrozené 1: Vpád orků a Hlídka mrtvých
(The Light Reborn 1)
Bruce Nielson1-41-4Bonediggerzdestáhnout (1,6 MB)12. 6. 2004

Baldur's Gate + Tales of the Sword Coast

Stáhněte si soubor bg1inst.exe (1,5 MB) a následujte pokyny, které dostanete. Češtinu můžete použít buď pro samotné BG nebo pro BG s datadiskem TotSC.

Dark Side of the Sword Coast Překlad: Fingon Felagund (fingon_felagund@seznam.cz), více informací na stránkách http://geocities.com/fingon_felagund

Baldur's Gate II: Shadows of Amn + Throne of Bhaal

Po dlouhém očekávání si konečně můžete stáhnout češtinu do BG2: Shadows of Amn + Throne of Bhaal. Stažený soubor stačí spustit a nechat se vést. Češtinu můžete použít buď pro samotné BG2 nebo pro BG2 s datadiskem ToB.
bg2inst.exe (3,2 MB)
Sebrané spisy ze série Baldur's Gate - bghistory.zip

Pokud jste si koupili hru v češtině a chcete raději angličtinu, stáhněte si soubor bg2en.zip, rozbalte jej a soubor dialog.tlk zkopírujte do adresáře se hrou.

Neoficiální mody
Překlad: Fingon Felagund (fingon_felagund@seznam.cz), více informací na stránkách http://geocities.com/fingon_felagund
Battle of the Helm's Deep
Lord of the Rings character pack
Stuff of the Magi itempack

Diablo

  1. Musíte mít nainstalované Diablo v odpovídající verzi.
  2. Jakýmkoliv způsobem dekomprimujte stažený soubor.
  3. Takto získáte soubor diablo.exe.
  4. Tento soubor zkopírujte do adresáře, ve kterém je nainstalováno Diablo.
  5. A to je všechno. Můžete si zahrát Diablo.

Mechwarrior 3

  1. Stáhněte si soubor mech3.zip (162 kB).
  2. Jakýmkoliv způsobem dekomprimujte stažený soubor.
  3. Při této proceduře získáte soubory Mech3Msg.dll a reader.zbd (v podadresáři zbd).
  4. Tyto soubory zkopírujte do adresáře, v němž máte nainstalovanou hru. (Mech3Msg.dll do adresáře se hrou a reader.zbd do podadresáře zbd.)
  5. Hodně štěstí v boji.